Salutations commandants,

Au cours de la maintenance de jeudi, nous déploierons une mise à jour pour Elite Dangerous qui apportera des améliorations au système de colonisation. En conséquence, les serveurs sont susceptibles de rester inaccessibles pendant plus longtemps que lors d'une maintenance habituelle.

Les points forts

• Correction de plusieurs problèmes empêchant les services de station de s'activer comme prévu.
• Correction de certains problèmes rares amenant les services à s'activer sans que les conditions soient remplies.
  • Cela concerne principalement des marchés de marchandises de systèmes destinés à former une « chaîne », qui ne possèdent qu'un seul avant-poste.

Services de station

Les conditions nécessaires pour activer les services de station ont été mises à jour afin de vous offrir d'autres moyens d'y arriver.   La liste complète pour chaque service est disponible ci-dessous :

• Marché :
  • Tous les ports de niveau 2 et 3
  • Toutes les installations
  • Avant-postes commerciaux, industriels, civils, ainsi que l'un des éléments suivants :
    • Lien fort vers une installation de communications ou une station relais
    • Installation touristique, bar ou centre d'avant-poste dans le même système
  • Avant-postes criminels, scientifiques et militaires, plus :
    • Lien fort vers une installation de communications, une station relais, une installation touristique, un bar ou un centre d'avant-poste dans le même système
• Chantier naval (veuillez noter que cela requiert un niveau de technologie minimum de 35 dans le système)
  • Port de niveau 2 ou 3
    • NB : La construction d'un port de niveau 2 ou 3 confère immédiatement un niveau de technologie de 35
    • Port planétaire de niveau 1, plus l'un des éléments suivants :
      • Lien fort vers une installation de communications ou une station relais
      • Installation touristique, bar ou centre d'avant-poste dans le même système
• Lien fort vers un centre de haute technologie, une installation militaire ou un centre industriel construit dans le système
• Équipement (veuillez noter que cela requiert un niveau de technologie minimum de 35 dans le système)
  • Port de niveau 2 ou 3
    • NB : La construction d'un port de niveau 2 ou 3 confère immédiatement un niveau de technologie de 35
  • Avant-poste militaire
  • Port planétaire industriel de niveau 1
  • Avant-poste non militaire ou port planétaire non industriel de niveau 1, plus l'un des éléments suivants :
    • Lien fort vers un centre industriel
    • Installation militaire ou centre de haute technologie construit dans le système
• Universal Cartographics
  • Port de niveau 3
  • Avant-poste scientifique
  • Port de niveau 1 ou 2, plus l'un des éléments suivants :
    • Lien fort vers une installation satellite, une installation de communications ou une station relais
    • Installation scientifique ou centre d'exploration construit dans le système
  • Installations de recherche bio
• Vista Genomics
  • Port de niveau 3
  • Port planétaire de niveau 1 ou port de niveau 2, plus l'un des éléments suivants :
    • Lien fort vers une installation satellite, une installation de communications ou une station relais
    • Installation médicale ou centre scientifique construit dans le système
• Marché noir
  • Avant-poste de pirates 
  • N'importe quel port, plus un lien fort vers une installation pirate
• Salle d'attente de l'équipage
  • Port de niveau 2 ou 3
  • Avant-postes criminels et civils
  • Ports planétaires civils de niveau 1
  • Port de niveau 1 ou n'importe quel autre type, plus un bar construit dans le système
• Pioneer Supplies
  • Port de niveau 1, 2 ou 3
  • Tous les avant-postes
  • Port planétaire de niveau 1

Les intérieurs des stations changeront désormais en fonction de l'économie dominante présente.

• Chaque jeudi, lors de la maintenance hebdomadaire, les proportions des différentes économies seront vérifiées, et les intérieurs modifiés en conséquence.

Correction de bugs

• Correction de plusieurs problèmes amenant des installations où il n'était pas possible d'apponter à avoir des services actifs. Cela résout aussi les bugs observés sur la carte, qui laissaient supposer de manière erronée que certains services étaient présents dans un système.
• Correction de plusieurs problèmes spécifiques amenant des chantiers navals ou des services d'équipement à ne pas s'activer comme prévu après la mise à jour 3.1.
• Correction du problème qui amenait des ports planétaires à avoir une population plus faible que prévu lorsqu'un port était aussi présent en orbite autour du même corps.
• Corrections de problèmes de position qui amenaient des porte-vaisseaux ou des constructions à se retrouver trop près d'étoiles dangereuses.